สนับสนุนโดย สำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย กระทรวงวัฒนธรรม Supported by Office of Contemporary Art And Culture ,Ministry Of Culture

ä·Â / English
˹éÒáá
¢èÒÇ
ÇÔ¨Òóì
ÊÑÁÀÒɳì
º·¤ÇÒÁ¾ÔàÈÉ
ÃÒ§ҹ˹ѧä·Âã¹à·È¡ÒÅ˹ѧµèÒ§æ
ÃÒª×èÍ˹ѧÊ×ÍáÅк·¤ÇÒÁà¡ÕèÂǡѺ˹ѧä·Â
ÃÒª×èÍ ·ÕèÍÂÙè ˹èǧҹ
 
ÃÒª×èÍ˹ѧà¡èÒ
 
 
 
 

   

ÚàÁÁâÁÃÕè ÃÑ¡ËÅ͹

 

¸Ñ­ÇÃó àËÁ¾¹Á / 13 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2551

  ©thaicinema.org
  ˹éÒááàÁÁâÁÃÕè ÃÑ¡ËÅ͹
   
 

Memory ÃÑ¡ ËÅ͹ ¶×Íà»ç¹Ë¹Ñ§·ÕèÁÕâ¤Ã§àÃ×èͧáÅк·ÀҾ¹µÃì·Õèà¢Õ¹â´ÂµÑǼÙé¡Ó¡Ñºàͧ¤×ͤسµè;§Èì µÑ¹¡Óá˧ ·Õè¹èÒʹã¨ÁÒ¡¾ÍÊÁ¤Çà à¾ÃÒÐà»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧ˹ѧ¨Ó¹Ç¹¹éÍ·Õèᵡ仨ҡ¨Ó¾Ç¡µÅ¡ ¼Õ 仨¹¶Ö§Ë¹Ñ§à¡ÕèÂǡѺ¾ÃзÕèÁÕÍÂÙèÁÒ¡ÁÒ áµè¡ÅѺ¢Ò¤ÇÒÁà»ç¹Ë¹Ñ§·ÃÔÅàÅÍÃì·Õè¹Ò¹æ ¨ÐÁÕãËé´Ù¡Ñ¹ÊÑ¡·ÕÍÂèÒ§ªÑ´à¨¹

à¹×éÍËÒã¹ Memory àª×èÍÁâ§ÃÐËÇèÒ§¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§µÑÇÅФÃËÅÑ¡à¾Õ§ÊÒÁ¤¹¤×Í ÍÔ§Íà (ãËÁè à¨ÃÔ­»ØÃÐ) áÁè·ÕèàÅÕ駴ÙÅÙ¡ÊÒǤ×Í á¾Ã («Ñ¹ ¤ÑÁÀÔÃÒ¹¹·ì) à¾Õ§ÅӾѧ ¡è͹·Õè¤Ãͺ¤ÃÑǨоº»Ñ­ËÒà¾ÃÒÐà¾×è͹ºéÒ¹ä´éÂÔ¹àÊÕ§¡ÃÕ´Ãéͧ¢Í§à´ç¡  áÅÐà´ç¡ÍéÒ§ÇèÒàËç¹¼Õ  ¨¹µÓÃǨµéͧ¢ÍãËé ¡Äª(͹ѹ´Ò àÍàÇÍÃìÃÔè§áÎÁ) à¢éÒÁÒªèǵÃǨ´Ù¤ÇÒÁ¼Ô´»¡µÔ¢Í§à´ç¡ÇèÒà¡Ô´¨Ò¡ÍÐäà

«Ö觨ҡ¡ÒÃà¢éÒÁҢͧà¢Ò¤ÃÑ駹Õé¡ç·ÓãËé¤ÇÒÁ·Ã§¨Ó·ÕèàÅÇÃéÒºҧÍÂèÒ§¢Í§á¾Ã ÍÔ§Íà áÅеÑÇà¢Òàͧ¤èÍÂæ ¶Ù¡à»Ô´à¼Â¢Öé¹ÍÂèÒ§ªéÒæ

¨Ò¡ºÃÃÂÒ¡ÒȢͧ˹ѧ·Õè¾Ù´¶Ö§áÁèÅÙ¡·ÕèÍÂÙè´éÇ¡ѹ áÅÐà´ç¡·ÕèÍÂÙèÀÒÂãµé¤ÇÒÁËÇÒ´¡ÅÑÇ ·Ñ駨ҡÊÔ觷ÕèÍÒ¨ÁÕËÃ×ÍäÁèÁÕÍÂÙè¨ÃÔ§ áÅСÒôÙáŶ֧¢¹Ò´·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ¤Ãͺ§Ó¢Í§áÁèªÇ¹ãËé¹Ö¡¶Ö§¤ÇÒÁà¤ÃÕ´

áÅФÇÒÁ¡´´Ñ¹àÁ×è͵͹ä´éÍèҹ˹ѧÊ×Íá»Åª×èÍ áÁÃÕè ਹ ÃéͧäËéàÁ×èͤ׹¹Õé àÁ×èÍËÅÒ»աè͹¢Öé¹Áҷѹ·Õ à¾ÃÒж֧ÍÔ§ÍèÐäÁèä´éà»ç¹áÁè·Õèà¡ÃÕÂÇ¡ÃÒ´áÅзغµÕá¾ÃµÅÍ´àÇÅÒ àËÁ×͹ÍÂèÒ§áÁèã¹Ë¹Ñ§Ê×Í·Õè·ØºµÕá·º·Ø¡¤ÃÑ駷ÕèáÁÃÕè ਹÃéͧäË騹¡ÃзÑè§à´ç¡¹é͵éͧµÒ¨ҡâÅ¡¹Õéä»ã¹·ÕèÊØ´  áµè¤ÇÒÁ¡ÅÑÇ㹨Ե㨢ͧá¾Ã·Ø¡¤ÃÑ駷ÕèáÁè¤ÍÂËéÒÁ»ÃÒÁ仨¹¶Ö§¡ÒÃâÁâËáÅТÙèµÐ¤Í¡àÇÅÒãËé·ÓËÃ×;ٴÍÐäà ¡çà»ç¹àÃ×èͧ·Õè¹èÒ¡ÅÑÇÊÓËÃѺà´ç¡µÑÇàÅç¡æ ¾Íæ ¡Ñ¹  áÅФÇÒÁ¹èÒʹã¨ã¹â¤Ã§àÃ×èͧ¢Í§ Memory à¡ÕèÂǡѺáÁèÅÙ¡ 仨¹¶Ö§»ÙÁËÅѧ¢Í§¡Äª·Õèà¨çº»Ç´¡Ñº¡ÒÃÊÙ­àÊÕºҧÍÂèÒ§ ·Õè¤èÍÂæ ¶Ù¡à©ÅÂáÅоÂÒÂÒÁãªéà˵ؼÅã¹àªÔ§¨ÔµÇÔ·ÂÒÁÒ͸ԺÒ ºÇ¡¡Ñº¢èÒǤÃÒÇã¹Êѧ¤Á·Õè´Ù¨Ðà¢éÒÊÙèÂؤàÊ×èÍÁàËÁ×͹ÍÂèÒ§·Õè¹Ñ¡ÇÔªÒ¡Ò÷èҹ˹Öè§à¤Â¡ÅèÒÇäÇé  ¡ç¡ÃеØé¹ãËé¤ÇÒÁàª×èÍã¹Í´ÕµàÁ×è͵͹·ÕèÍèÒ¹ áÁÃÕè ਹ àÃÔèÁ¤Å͹á¤Å¹´éÇÂ


à¾ÃÒФÇÒÁÃÙéÊ֡㹵͹¹Ñé¹ áÁÃÕè ਹà»ç¹à¾Õ§àÃ×èͧ½ÃÑè§ ¡ÒÃÍÂÙèáÅдÔé¹Ã¹¡Ñ¹µÒÁÅӾѧáÁèÅÙ¡àÅ´Ùà»ç¹àÃ×èͧ»¡µÔ áµè¡Ñº¤Ãͺ¤ÃÑÇä·Â·ÕèÁͧ价ҧä˹¶Ö§¨ÐäÁèàËç¹¾èÍáÁè ¡ç¨ÐàËç¹µÒ ÂÒ ¾Õè ¹éͧ ºÒ§ºéÒ¹ÍÒ¨äÅè件֧·Ç´ËÃ×Íà·Õ´¡Ñ¹àÅ·Õà´ÕÂǹÑé¹ ¤ÇÒÁ¡´´Ñ¹áºº·ÕèáÁè¢Í§áÁÃÕè ਹà¨Í¨Ò¡¡ÒÃàÅÕé§ÅÙ¡¤¹à´ÕÂÇ ËÃ×ͻѭËÒ㹤Ãͺ¤ÃÑǤÅéÒÂæ Ẻ¹Ñ鹤§äÁè¤èÍÂà¡Ô´¢Öé¹ã¹ºéÒ¹àÃÒá¹èæ (áµèÍÒ¨ÁջѭËÒ·Õèà¡Ô´¨Ò¡­ÒµÔàÂÍÐà¡Ô¹ä»á·¹)  áµè㹤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§µÍ¹¹Õé»Ñ­ËÒ¡ÒáÃзӷÕèÃéÒÂáç·Ñ駵èÍÃèÒ§¡ÒÂáÅШԵã¨ÃÐËÇèÒ§¤¹ã¹¤Ãͺ¤ÃÑÇ´éÇ¡ѹàͧ¡ÓÅѧÁÕÁÒ¡¢Öé¹àÃ×èÍÂæ ´éÇÂà˵ؼŹҹһÃСÒÃÃéÍÂá»´ ·Ñ駨¡¡ÒáÅÒÂÊÀÒ¾à»ç¹¤Ãͺ¤ÃÑÇà´ÕèÂÇ áÅлѭËÒ·Ò§Êѧ¤ÁÍ×è¹æ ·ÕèÁÒ¡¢Öé¹

«Ö觹Ñè¹à»ç¹à˵ؼÅÇèÒ·ÓäÁ¡ÒÃàÍÒ»ÃÐà´ç¹¹ÕéÁÒàÅèÒ ¼ÊÁ¡ÑºÅÙ¡àÅè¹ã¹¡Òü١¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¢Í§µÑÇÅФà áÅСÒõÑ駤ӶÒÁà¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁ·Ã§¨Ó·ÕèÁÑ¡·ÓãË餹·Ø¡¢ìËÃ×ÍÊØ¢¢Öé¹ÁÒä´é§èÒÂæ ¨Ö§à»ç¹ÊÔ觷Õè¹èÒä´éÃѺ¤ÓªÁ·ÕèÊØ´ã¹Ë¹Ñ§àÃ×èͧ¹Õé
ÃͧŧÁÒ¤×ͽÕÁ×Í¡ÒÃáÊ´§¢Í§¹Ñ¡áÊ´§áµèÅФ¹·Õè·Ó˹éÒ·Õè¢Í§µÑÇàͧä´é´Õ áµèµéͧÂéÓÇèÒà»ç¹¡Ò÷Ó˹éÒ·Õè¢Í§áµèÅФ¹à·èÒ¹Ñé¹ à¾ÃÒÐËÒ¡¾Ù´¶Ö§¤ÇÒÁ¡ÅÁ¡Å×¹·Õè¨Ð·ÓãËéàª×èͶ֧¤ÇÒÁ¼Ù¡¾Ñ¹¢Í§µÑÇÅФà â´Â੾ÒеÑÇÅФâͧ ͹ѹ´ÒáÅÐãËÁè ·Õè¨Ø´¢Ò¢ͧ˹ѧà¹é¹àÃ×èͧâÃáÁ¹µÔ¡¨¹¾ÒÅãËé¤Ô´¶Ö§Ë¹Ñ§¾ÔÈÇÒʦҵ¡ÃÃÁ¡çÂѧ´ÙäÁèŧµÑǹѡ «Öè§Êèǹ˹Öè§ÍÒ¨à»ç¹»Ñ­ËÒ¨Ò¡º··ÕèàÅèÒàÃ×èͧÊèǹ¹ÕéàÃçÇáÅÐÃǺÃÑ´à¡Ô¹ä» ã¹¢³Ð·Õè˹ѧÁÕÃÒÂÅÐàÍÕ´ÂÔºÂèÍÂÍÂÙèÁÒ¡ÁÒ  ¡ÑºÍÕ¡Êèǹ¤×Í¡Ò÷ÕèàÃÒ¤Øé¹à¤ÂáÅÐÃÙé¨Ñ¡¹Ñ¡áÊ´§·Ñé§Êͧ¤¹¹ÕéÁÒ¡à¡Ô¹ä» ¨¹·ÓãËéà¤ÁÕºÒ§ÍÂèÒ§¢Í§·Ñ駤ÙèäÁè¾ÒãËéÃÙéÊÖ¡¶Ö§¤ÇÒÁ¼Ù¡¾Ñ¹áÅФÇÒÁÃÑ¡ÍÂèÒ§·Õè˹ѧ¶Ù¡©ÒºË¹éÒäÇé



ã¹¢³Ð·Õè¨Ø´à´è¹·Õè´Ù¨Ð¾ÒÅãËéà»ç¹¨Ø´´éÍ·ÕèÊØ´¢Í§Ë¹Ñ§ á¡ÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡Êèǹ¢Í§º·áÅСÒÃáÊ´§ ¤×ͧҹ´éÒ¹´Õ䫹ì㹡ÒèѴͧ¤ì»ÃСͺ¢Í§ÀÒ¾  ©Ò¡ áÅСÒÃáµè§¡Ò¢ͧµÑÇáÊ´§â´Â੾ÒТͧ¤Ø³ãËÁè·Õè´ÙàËÁ×͹¨ÐãËéÁÕ¤ÇÒÁà«ç¡«ÕèáÅÐÅÖ¡ÅѺµÅÍ´àÇÅÒ «Öè§Êèǹ˹Ö觤§à»ç¹à¾ÃÒФسµè;§Èìà¤Â·Ó§Ò¹´éÒ¹â¦É³ÒáÅЧҹ¾ÃÕૹ෪Ñè¹ÁÒÁÒ¡¡è͹¨Ð¡Ó¡ÑºË¹Ñ§àÃ×èͧááÍÂèÒ§ Âѧ䧡çÃÑ¡ ¨¹´Ù¨Ðà¤ÂªÔ¹ã¹¡ÒäǺ¤ØÁâ·¹áÅÐÍÒÃÁ³ì¢Í§Ë¹Ñ§¹Ó˹éÒͧ¤ì»ÃСͺÍ×è¹æ ÁÒ¡à¡Ô¹ä»Ë¹èÍ «Ö觡Ò÷ÓẺ¹ÕéºÒ§¤ÃÑ駡çãËé¼ÅÍÍ¡ÁÒ´Õã¹Êèǹ·Õèµéͧ¡ÒÃãËéà¡Ô´ºÃÃÂÒ¡ÒÈÃз֡Ẻ˹ѧ¼Õ áµèã¹Ë¹Ñ§·ÃÔÅàÅÍÃì·Õè¢Ò·Ñé§àÃ×èͧ¨ÔµÇÔ·ÂÒ ¤ÇÒÁâÃáÁ¹µÔ¡  áÅлÃÐà´ç¹à¡ÕèÂǡѺ¤Ãͺ¤ÃÑÇẺ¹Õé ¡ÒäØÁâ·¹ä»àÃ×èÍÂæ ¨¹·Ø¡©Ò¡´ÙàËÁ×͹ÁÕ¤ÇÒÁÊӤѭà·èҡѹËÁ´ ¡ç·ÓãËé¤ÇÒÁÅ×è¹äËÅ·Ò§ÍÒÃÁ³ì¢Í§Ë¹Ñ§·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÂÒÇáÅеéͧÍÒÈѨѧËÇÐ㹡ÒÃàÅèÒÁÒ¡¡ÇèÒ¹Ñé¹äÁèÁÕ¤ÇÒÁáçã¹áºº·Õè¤ÇèÐà»ç¹ÁÒ¡¾Í 

áµè¶Ö§Âѧ䧡çàª×èÍá¹èÇèÒ´éÇÂÁØÁÁͧ  ¡ÒÃàÅèÒẺ·ÕèÁÕàÃ×èͧ¨ÐàÅèÒ¨ÃÔ§æ (áÁé¨Ðà»ç¹àÃ×èͧ·Õè¢ÒÂÂÒ¡ ¨¹àËÁ×͹¨Ðµéͧ¡àÃ×èͧâÃáÁ¹µÔ¡·ÃÔÅàÅÍÃìÁÒà»ç¹¨Ø´¢ÒÂ) áÅÐÅÙ¡àÅè¹ã¹¡ÒÃËÑ¡ÁØÁ·ÕèäÁèµéͧ¡ÒÃ੾ÒÐá¤è¨ÐàÅ蹡Ѻ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¢Í§¤¹´Ù㹵͹·éÒÂàÃ×èͧ áµèà»ç¹¡ÒõÑ駤ӶÒÁºÒ§ÍÂèÒ§·Õè¼Ù¡â§¡Ñº»ÃÐà´ç¹¢Í§Ë¹Ñ§ ¡çà»ç¹·ÔÈ·Ò§·Õè´ÕáÅéÇÊÓËÃѺ¤Ø³µè;§Èì·Õè¹èÒ¨ÐÁÕ§Ò¹·Õè¹èÒʹã¨Í×è¹æ µÒÁÁÒ

à¾Õ§á¤èãËé¤ÇÒÁÊӤѭ¡Ñº¡Òüè͹˹ѡ¼è͹àºÒã¹»ÃÐà´ç¹·Õè¨ÐàÅèÒ áÅлÃѺ¤ÇÒÁ˹ѡÁ×ͺҧÍÂèҧŧºéÒ§à·èÒ¹Ñé¹

  ©thaicinema.org
   

Everything you want to know about Thai film, Thai cinema
edited by Anchalee Chaiworaporn อัญชลี ชัยวรพร   designed by Nat  
COPYRIGHT 2004 http://www.thaicinema.org. All Rights Reserved. contact: ancha999 at gmail.com
By accessing and browsing the Site, you accept, without limitation or qualification, these copyrights.
If you do not agree to these copyrights, please do not use the Site.