
¨ÑèÇËÑÇàÍÒäÇéẺ¹Õé à¾ÃÒÐÇèÒµÑÇàͧ¹Ñé¹ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´ÍÂèҧ˹Öè§ÇèÒ ËÑÇ㨢ͧ˹ѧÃÑ¡·Ñé§ËÅÒ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹ÃØè¹ä˹ à¾Èã´ ¨Ðà»ç¹ÅФà ËÃ×Í˹ѧ¹Ñé¹ ¤ÇèзÓãË餹´Ùà¡Ô´ÍÁÂÔéÁä´é ÍÁÂÔéÁ·Õèä´éàËç¹ÀÒ¾ àËç¹á§èÁØÁàÅç¡ æ ÊèǹµÑǢͧ¤¹ÃÑ¡¡Ñ¹Êͧ¤¹ ËÃ×Íã¤Ã¤¹Ë¹Öè§·Õèä»áͺÃÑ¡à¢Ò¢éÒ§à´ÕÂÇ à»ç¹ÍÁÂÔéÁ·ÕèàÃÒ¤¹´ÙáÅéÇÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ¹èÒÃÑ¡¨Ñ§ ªèÇÂàµ×͹¤ÇÒÁ·Ã§¨ÓÇèÒàÃÒàͧ¡çà¤Â·ÓẺ¹ÕéÁÒ¡è͹
ÍÁÂÔéÁàËÅèÒ¹Õé·Õè¼Ùéà¢Õ¹à¤Âä´éàËç¹ã¹ÅФùéÓà¹èÒÊØ´Ä·¸Ôì¨Ò¡äµéËÇѹàÃ×èͧ The Meteor Garden ªØ´·Õè¹ÓáÊ´§â´Â F4 ¹Ñè¹ ÂÍÁÃѺ¹Ð¤ÐÇèÒ µÍ¹·Õè´ÙÅФÃàÃ×èͧ¹Õé ËÅÒ¤ÃÑé§¡ç·¹¤ÇÒÁ¹èÒÃӤҢͧ¾èÍáÁè¹Ò§àÍ¡äÁèäËÇ ¤ÇÒÁà¢éÁ§Ç´¢Í§áÁè¾ÃÐàÍ¡ºéÒ§ÅèÐ áµèËÅÒÂ æ ¤ÃÑé§¡çÍ´ÍÁÂÔéÁãËé¡ÑºµÑÇàͧäÁèä´é äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹µÍ¹·Õè¾ÃÐàÍ¡ÊСԴÍÇ´à¾×è͹ÇèÒ ¹Ò§àÍ¡¨ÐµéͧáͺªÍºµÑÇàͧÍÂÙèàËÁ×͹¡Ñ¹
äÁèÇèÒ˹ѧËÃ×ÍÅФÃàÃ×èͧ¹Ñ鹨Ðà»ç¹¼Å§Ò¹ÃдѺÈÔÅ»ÐËÃ×ÍäÁè áµè¶éҤس·Ó˹ѧÃÑ¡ áÅéǵͺËÑÇã¨ËÅÑ¡¢Í§Áѹä´é ´Ô©Ñ¹¤Ô´ÇèÒ ¹Ñè¹áËÅèÐãªè
à¾ÃÒЩйÑé¹ ¹Õè¤×ͺҧÊÔ觺ҧÍÂèÒ§·Õè¼Ùéà¢Õ¹¤Ò´ËÇѧ¨Ðä´éàËç¹ ¨Ò¡ »Ô´à·ÍÁãËè ËÑÇã¨ÇéÒÇØè¹ Ë¹Ñ§·Õèã¤ÃµèÍã¤Ã¾Ò¡Ñ¹¹ÔÂÒÁäÇéÇèÒà»ç¹Ë¹Ñ§Ãѡʹء æ ¹èÒÃÑ¡ ãÊ æ Êèǹ¨Ð¡ÃЪҡ¤¹´Ùä´é·Ø¡ÃØè¹ËÃ×ÍäÁèà»ç¹ÍÕ¡àÃ×èͧ˹Öè§
áµèÊÔè§·ÕèµÑǴԩѹä´é¾º ¡ÅѺà»ç¹ÃÍÂÂÔéÁÍѹ¹é͹Դ áÅÐÍÁÂÔéÁà¾Õ§ºÒ§àºÒ à¹×éÍËÒ˹ѧÊèǹãË褧´Óà¹Ô¹ä»´éǤÇÒÁ¼Ô´ËÇѧ㹤ÇÒÁÃÑ¡ à»ç¹´ÃÒÁèҢͧ˹ѧÁÒ¡¡ÇèÒ áÅÐÊèǹ·Õèá¢ç§ã¹Ë¹Ñ§àÃ×èͧ¹Õé ¡çµÃ§¹ÕéáËÅèÐ ¨¹·ÓãËé˹ѧäÁèä´é´ÙãÊ æ äÃéà´Õ§ÊÒÍÂèÒ§·Õè¤Ô´äÇé
»Ô´à·ÍÁãËè ËÑÇã¨ÇéÒÇØè¹ áºè§à¹×éÍËÒÍÍ¡à»ç¹ 4 àÃ×èͧ àÃÔèÁàÃ×èͧ¨Ò¡ªÕÇÔµÇÑÂÁѸÂÁ¢Í§¾Ø ¡ÑºäÁé (ªÒÅÕ äµÃÃѵ¹ì ¡Ñº äÁà¤ÔÅ - ÈÔêѪ à¨ÕÂöÒÇÃ) «Öè§ÁÑ¡¨ÐÁÕÃʹÔÂÁàËÁ×͹¡Ñ¹ ªÍºÃØè¹¾Õ褹à´ÕÂǡѹ à¾ÃÒЩйÑ鹨֧äÁèá»Å¡ã¨·Õ褹·Ñé§Êͧ¨ÐÁҪͺà¾×è͹ÇÑÂà´ç¡´éÇ¡ѹÍÂèÒ§¹Ò¹Ò
àÃ×èͧ·ÕèÊͧà»ç¹àÃ×èͧ¢Í§âÍëàÅç¡ ·Õè¤ÅÑè§ã¤Åé´ÒÃÒäµéËÇѹ·Õèª×è͵ÕèµÕë áÅÐàÃ×èͧ·ÕèÊÒÁà»ç¹àÃ×èͧ¤ÇÒÁÃѡ͡ËÑ¡¢Í§â¨é (ÇèÒ¹ ÃѪªØ) ·ÕèÁÕµèÍ«Õ (µèÒ ªØµÔÁÒ) áÅÐàÃ×èͧÃÑ¡¹Í¡ã¨¢Í§àËÔà ·Õèà¼ÍÔÍÍ¡¹Í¡ÅÙè¹Í¡·Ò§ªÑèÇ¢³ÐËÅѧ¨Ò¡ä»à¨ÍÊÒÇ·Õèª×èÍÍÒâÍÍÔ
˹ѧµÑ´ÊÅѺä»ÊÅѺÁÒà¢éÒà»ç¹àÃ×èͧà´ÕÂǡѹ äÁèä´éá¡à»ç¹µÍ¹ æ ÍÂèÒ§·Õè¤Ô´äÇé «Öè§ã¹¡ÒõѴµè͹Õé¡ç¶×ÍÇèÒãªéä´é´Õ·Õà´ÕÂÇ Ë¹Ñ§´Ùà»ç¹à¹×éÍàÃ×èͧà´ÕÂǡѹÍÂèÒ§äÁèÁÕ·ÕèµÔ

à¾Õ§áµèÇèÒ ¤ÇÒÁà»ç¹à¹×éÍà´ÕÂǡѹ¢Í§Ë¹Ñ§¨Ò¡¡ÒõѴµèÍ ÁѹäÁèä´éªèǨش¾Åѧ¸ÕÁàÃ×èͧã¹áµèÅе͹äÇéãËéä´éà·èÒ·Õè¤Çà ·Ñé§ 4 àÃ×èͧ¹Ñé¹ Êèǹ¢Í§âÍëàÅ硹Ñé¹¶×ÍÇèÒ´Õ·ÕèÊØ´ à¾ÃÒÐÁѹáÊ´§ãËéË繤ÇÒÁ½Ñ¹ ¤ÇÒÁÃÑ¡ ¤ÇÒÁËŧãËŢͧà´ç¡ÊÒÇ·ÕèÁÕµèÍ´ÒÃÒ¤¹Ë¹Öè§ ¶Ö§¢¹Ò´ÂÍÁä»ËÑ´àÃÕ¹ÀÒÉÒ¨Õ¹ áµè§à¾Å§ãËé à¾Õ§à¾×èÍÇѹàÇÅÒ·Õèà¸Í¨Ðä´é¾º¡Ñºà¢Ò Çѹ·Õèà¢Ò¨ÐÁÒà»Ô´¤Í¹àÊÃÔµìã¹àÁ×ͧä·Â
áµèáÅéǽѹ¡çÊÅÒ àÁ×èÍà¢ÒäÁèÁÒ áÅйéͧ⿡ÑÊ¡ç·Ó˹éÒ·Õèã¹Êèǹ¹Õéä´é´ÕÁÒ¡
àÃ×èͧ·Õè´ÕµÒÁÁÒ¡ç¤×Í Êèǹ¢Í§â¨é (ÇèÒ¹ ÃѪªØ) ·Õèà¼ÍÔä»ËŧÃÑ¡à¾×è͹ ¾ÂÒÂÒÁµÒÁ¨Õº áµè¡çäÃé¼Å à¢Ò¾ÂÒÂÒÁµ×êÍÍÕ¡ áµè¡çäÁèä´é

¨ÃÔ§ æ áÅéÇÊèǹ¢Í§â¨é¨Ð¤ÅéÒ¡ѺÊèǹ¢Í§âÍëàÅç¡ ·Ñé§Êͧ¤¹µèÒ§ÁÕ¤ÇÒÁ½Ñ¹¶Ö§¤¹·ÕèÃÑ¡àËÁ×͹¡Ñ¹ à¾Õ§áµè¡Ã³Õ¢Í§â¨éàËç¹à»ç¹¨ÃÔ§ä´éÁÒ¡¡ÇèÒ ¡ÇèÒ¤ÃÖè§àÃ×èͧã¹Êèǹ¹Õé ¡ç¤×ͤÇÒÁ¼Ô´ËÇѧ¢Í§â¨é Êèǹà¢Ò¨Ð¨Ñ´¡ÒáѺªÕÇÔµ·ÕèàËÅ×ÍÍÂèÒ§äà «Öè§¢ÍãËé仴١ѹàͧ´Õ¡ÇèÒ¤èÐ
ÊÓËÃѺÊèǹ·ÕèäÅè¨ÕºÊÒǤ¹à´ÕÂǡѹ¢Í§ ¾Ø ¡ÑºäÁé (ªÒÅÕ äµÃÃѵ¹ì ¡Ñº äÁà¤ÔÅ - ÈÔêѪ ¹Ñé¹) äÁèʹءà·èÒ·Õè¤Çà ÁØ¢ æ ´Õã¹Ë¹Ñ§Êèǹ¹Õé¡çÍÍ¡ÁÒàͧËÁ´áÅéǵÑé§áµèã¹Ë¹Ñ§µÑÇÍÂèÒ§ á¹ç¡ ªÒÅÕ ¡ÑºäÁà¤ÔŹÑé¹·Ó˹éÒ·Õèä´é´Õá¤èÃдѺ˹Öè§ áµèÁѹäÁè¨Õê´¹èÐ ´ÙáÅéÇäÁèà»ç¹¸ÃÃÁªÒµÔ¹Ñ¡ ¼Ô´¡Ñº á¾· - ÍÑ§ÈØÁÒÅÔ¹ ÊÔÃÀÑ·ÃÈÑ¡´ÔìàÁ¸Ò «Öè§ÃѺº· ¹Ò¹Ò ·ÓãËé¤ÇÒÁãʤÇÒÁ¹èÒÃÑ¡¢Í§Ë¹Ñ§ÁÕäÁèÁÒ¡à·èÒ·Õè¤ÇÃ

ÊèǹµÍ¹¢Í§àËÔà ¡Ñº¹ÇŹÑé¹ à»ç¹ä»ÍÂèÒ§¡ÅÒ§ æ äÁèä´é¡ÃЪҡã¨à·èÒ·Õè¤Çà ´Õ¡ç㹩ҡ´ÃÒÁèÒ¹Ñè¹áËÅèÐ ¡ÒûÃÒ¡®µÑǢͧâ«ÃèÒ ÍÒâÍÍÔ¹Ñé¹ áÁé¨ÐÁÕ¹éÓ˹ѡÁÒ¡¡ÇèҼŧҹ¡è͹˹éÒ¹Ñ鹢ͧà¸Í áµèÁѹÁÕ¹éÍÂ仹Դ äÁèä´éªèÇÂÊÃéÒ§¾ÅѧãËé¡ÑºË¹Ñ§à·èÒ·Õè¤ÇÃ
·Ã§ÂÈàËÁÒÐÊÓËÃѺ·Ó˹ѧ·Õèà¹é¹¡ÒÃáÊ´§áÅдÃÒÁèÒÁÒ¡¡ÇèÒ ·Ø¡µÍ¹¢Í§¹Ñé¹ÅéǹÁÕÊèǹ´ÃÒÁèÒ·Ñé§ËÁ´ áÅд٨Ðà»ç¹¨Ø´á¢ç§·ÕèÊØ´¢Í§·Ø¡µÍ¹ ¹Ñ¡áÊ´§¡ç·Ó§Ò¹ä´é´Õã¹Êèǹ·Õèà»ç¹´ÃÒÁèÒ·Ñé§ËÁ´ ·Ã§ÂÈäÁè¤èÍÂàËÁÒзÕè¨Ð·Ó˹ѧ¹èÒÃÑ¡ æ ãÊ»Ôê§ à¾ÃÒÐà¢Ò¨ÑºËÑÇã¨ËÅÑ¡µÃ§¹ÕéäÁèä´é ¡çãËé¹èÒàÊÕ´Ò¹Рà¾ÃÒÐàËç¹ÃÒª×èÍ·ÕÁ§Ò¹à¢Õ¹º·àÂÍÐáÂÐä»ËÁ´ ¹èҨЪèÇÂà¢Õ¹º·ä´é·Ñ¹ÊÁÑ¡ÇèÒ¹Õé
·Ã§ÂÈ ¤§à¤ÂªÔ¹¡Ñº¡ÒÃÊÃéÒ§µÓ¹Ò¹´ÃÒÁèÒ ·Õèà¹é¹¡ÒÃáÊ´§Ë¹Ñ¡ æ ÍÂèÒ§·Õè¨Ô¹µËÃÒ ÊØ¢¾Ñ²¹ì ËÃ×Í á¹ç¡ ªÒÅÕ äµÃÃѵ¹ì à¤ÂÊÃéÒ§µÓ¹Ò¹äÇéã¹ à´ç¡ËÍ áµè¾ÍÁÒ©Ò¡àºÒ æ ¡ÅѺ´Ù¸ÃÃÁ´Òä» äÁèäËÅà·èÒ·Õè¤Çà «Öè§µÒ¡Åéͧ¤Ùèã¨ÍÂèÒ§¹ÔÃÁÅ ÃçÍÊÊì ¡ç´Ù¨Ð¶¹Ñ´ã¹¡ÒöèÒ©ҡªÕÇÔµÁ×´Á¹ÁÒ¡¡ÇèÒ©Ò¡ãÊ æ ¹èÒÃÑ¡
áá æ ¤Ô´ÇèÒà»ç¹à¾ÃÒÐÇÑ¢ͧ¼Ùéà¢Õ¹·ÕèäÁèàËÁÒШдÙ˹ѧàÃ×èͧ¹Õé ¡çàŶÒÁ¹éͧáªÁ»ì ÇÑÂÃØè¹µÍ¹»ÅÒÂÇèÒ Ê¹Ø¡äËÁ ¹éͧáªÁ»ìºÍ¡ÇèÒ ¡ç´Ùä´éà¾ÅÔ¹ æ àÃ×èͧ˹Öè§
áµèáªÁ»ì¡çÂÍÁÃѺÇèÒ Love Actually ´Ù¹èÒÃÑ¡¡ÇèÒ ÁÕÃÍÂÂÔéÁãËé¡Ñº¤¹´Ùä´éÁÒ¡¡ÇèÒ
ÊÃØ»áÅéÇ ÁѹÂѧäÁè¡ÃЪҡ㨤سáÁèÇÑÂâ¨ëà·èÒ·Õè¤ÇäèÐ |