สนับสนุนโดย สำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย กระทรวงวัฒนธรรม Supported by Office of Contemporary Art And Culture ,Ministry Of Culture

˹éÒáá
¢èÒÇ
ÇÔ¨Òóì
ÊÑÁÀÒɳì
º·¤ÇÒÁ¾ÔàÈÉ
ÃÒ§ҹ˹ѧä·Âã¹à·È¡ÒÅ˹ѧµèÒ§æ
ÃÒª×èÍ˹ѧÊ×ÍáÅк·¤ÇÒÁà¡ÕèÂǡѺ˹ѧä·Â
ÃÒª×èÍ ·ÕèÍÂÙè ˹èǧҹ
 
ÃÒª×èÍ˹ѧà¡èÒ
 
 
 
 

   

͹غÒÅà´ç¡â¢è§

  LINK : á¤ááàµÍÃìµÑÇÅФÃáÅÐá¹Ð¹Ó¹Ñ¡áÊ´§
  à·ÃÅàÅÍÃì     http://www.youtube.com/watch?v=UA4om0wEpS0
   
 

 

 

           
á¹ÇÀҾ¹µÃì            ¤ÍàÁ´Õé
ºÃÔÉÑ·¼ÙéÊÃéÒ§-¨Ñ´¨Ó˹èÒ            ÊËÁ§¤Å¿ÔÅìÁ ÍÔ¹àµÍÃì๪Ñè¹á¹Å  áÅР ÍØ»¶ÑÁ»ìÀҾ¹µÃì              
ºÃÔÉÑ·´Óà¹Ô¹§Ò¹ÊÃéÒ§                 ºÒáÃÁÂÙ
ÍӹǡÒÃÊÃéÒ§             ÊÁÈÑ¡´Ôì ൪ÐÃѵ¹»ÃÐàÊÃÔ°  áÅÐ ¨Ñ¹·ÃìËÍÁªÙ³ÐÇѲ¹ì
¤Çº¤ØÁ§Ò¹ÊÃéÒ§             »ÃѪ­Ò »Ôè¹á¡éÇ   ÊØ¡Ñ­­Ò ǧÈìʶһѵÂì   áÅÐ ºÑ³±Ôµ ·Í§´Õ
´Óà¹Ô¹§Ò¹ÊÃéÒ§           ÈÔµÒ ÇÍÊàºÕ¹
¡Ó¡ÑºÀҾ¹µÃì             ·ÇÕÇѲ¹ì  Çѹ·Ò
àÃ×èͧ/º·ÀҾ¹µÃì         ·ÇÕÇѲ¹ì Çѹ·Ò
¡Ó¡ÑºÀÒ¾                      ¨ÕÃÐà´ª  ÊÓà¹Õ§àʹÒÐ
¡Ó¡ÑºÈÔÅì»                 àµé  ¨ÒÃØÇÒ·Õ¡ØÅ                   
ÅӴѺÀÒ¾                 ÈÑ¡´Ô칤à ๵ÃËÒ­
Í͡Ẻà¤Ã×èͧáµè§¡Ò        »Ñ­ªÅÕ  »Ô蹷ͧ
¿ÔÅìÁáÅ纠                  ºÃÔÉÑ· âÍàÃÕ¹·ÑÅ â¾Ê·ì ¨Ó¡Ñ´
ºÑ¹·Ö¡àÊÕ§                ºÃÔÉÑ· ¡Ñ¹µ¹ÒáźºÍÃÒ·ÍÃÕèÊ ¨Ó¡Ñ´
´¹µÃÕ»ÃСͺ            ºÃÔÉÑ· «ÕÍÒÅê͵ ¨Ó¡Ñ´
¹ÓáÊ´§â´Â                  ¹¾Ä·¸Ôì  ÊØÃÔǧÈì, ¤ÕÃµÔ ÁËҾġÉ쾧Èì, ´.­. ¡Ñ¨¹°Ò¹ÕÂÒ  ÈÃÕâè¹ìÇѲ¹Ð,  ´.ª. àÈÃÉ°ÇزԠ Á¹ÑʻԵÔÊØ¢, ´.ª. »ÃàÁÈÃì  â·¹à¹Ô¹ÊÙ§ áÅÐ ´.ª. È¡Ò¹µì  ªÒǺéÒ¹à¡ÒÐ

 


 

àÃ×èͧÂèÍ

á¡ê§¤Ô§¤Í§” ÁËÒÍÓ¹Ò¨·ÕèàËÅèÒà´ç¡Í¹ØºÒŵèÒ§à¤ÒþáÅÐÂÓà¡Ã§à»ç¹·ÕèÊØ´ äÁèÇèÒ¨ÐÁÕá¡ê§äË¹æ ¾ÂÒÁ¨Ðâ¤è¹ÅéÁ¡çµéͧ¾èÒÂá¾éµèÍá¡ê§¤Ô§¤Í§ÍÂÙèÃèÓä» ¹Ñè¹à»ç¹à¾ÃÒÐ âÍÁ (¹¾Ä·¸Ôì ÊØÃÔǧÈì) ËÑÇ˹éÒá¡ê§¼Ùé¹èÒà¡Ã§¢ÒÁ ·ÕèÁÕÃèÒ§¡ÒÂÊÙ§ãË­è¼Ô´ (»¡µÔ) ¡ÇèÒà´ç¡Í¹ØºÒÅ 3 ·ÑèÇä» ¨¹äÁèÁÕà´ç¡¤¹ä˹¡ÅéÒË×Í ÃÇÁ件֧¡ÒÃÁÕÅÙ¡¹éͧ¼Ùé«×èÍÊѵÂìÍÂèÒ§Á×Í¢ÇÒ ¨Í¹(´.ª.àÈðÇØ²Ô Á¹ÑʻԵÔÊØ¢) Á×Í«éÒÂÍÂèÒ§ ÍÑë¹ (´.ª.È¡Ò¹µì ªÒǺéÒ¹à¡ÒÐ) áÅÐ à»Õê¡ (´.ª.»ÃàÁÈÃì â·¹ÊÙ§à¹Ô¹) ÅÙ¡äÅè»ÃШÓá¡ê§ ·ÓãËéäÁèÁÕ·Õ·èÒÇèÒ¨ÐÁÕã¤ÃÁÒâ¤è¹á¡ê§¤Ô§¤Í§Å§¨Ò¡ºÑÅÅѧ¤ìä´é

¨¹àÁ×èÍÇѹ˹Öè§âÍÁä´é¾º¡Ñº ÍÍÁ (¤ÕÃµÔ ÁËҾġÉ쾧Èì) ¹Ñ¡àÃÕ¹ÊÒÇÁ.»ÅÒ â´Â·ÕèâÍÁ¡çà¡Ô´ÍÒ¡Òõ¡ËÅØÁÃÑ¡ÍÍÁà¢éÒÍÂèÒ§àµçÁà»Ò ¶Ö§¡ÑºµéͧËÅÍ¡ÇèÒÍÒÂØà·èҡѹá¶ÁÂѧŧ·Ø¹»ÅÍÁµÑÇà»ç¹à´ç¡ Á.»ÅÒ à¾×èÍËÇѧ¨Ð¾ÔªÔµã¨à¸ÍãËéä´é áÅзÕèÃéÒ¤×ÍâÍÁ»¡»Ô´àÃ×èͧ¹Õé¡Ñºá¡ê§¤Ô§¤Í§ àÁ×èÍËÑÇ˹éÒá¡ê§ËÑÇã¨ÇéÒÇØè¹ ¤ÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§á¡ê§¨Ö§àÃÔèÁÊÑ蹤Å͹ »ÃСͺ¡Ñº¡ÒûÃÒ¡¯µÑǢͧ ¨Óà¹ÕÂà (´.­.¡Ñ¨¹°Ò¹ÕÂÒ ÈÃÕâè¹ìÇѲ¹Ð) à´ç¡ÊÒÇÅÖ¡ÅѺ ·ÕèÁÒ¢Íà¢éÒá¡ê§â´ÂÁÕá¼¹¡ÒÃâ¤è¹ÅéÁá¡ê§¤Ô§¤Í§ÍÂèÒ§ÃéÒ¡Ҩ  àÁ×èͻѭËÒàÃ×èͧá¡ê§àÃÔèÁÂØè§àËÂÔ§ àÃ×èͧÃÑ¡àÃÔèÁ¢ÁÇ´»Á˹ҢÖé¹ âÍÁ¨Ö§µéͧÅØ¡¢Öé¹Áҡͺ¡ÙéÈÑ¡´ÔìÈÃբͧá¡ê§áÅоԪԵã¨ÊÒÇÁ.»ÅÒÂä»´éÇ ÁËÒ¡Ò¾Âìʧ¤ÃÒÁ¤ÇÒÁÃÑ¡ ¡ÒÃàª×Í´à©×͹¤Á ¢Í§ “à´ç¡µÑÇ¡ÃШÔê´” ¨Ö§àÃÔèÁµé¹¢Öé¹ ·Õè¨ÐÊÃéÒ§ÃÍÂÂÔéÁáÅФÇÒÁʹءʹҹã¹ËÑÇ㨢ͧ¤Ø³ÍÂèÒ§á¹è¹Í¹

à¡Ãç´ÀҾ¹µÃì

ã¤Ã¨Ðàª×èÍÇèÒÇѹ˹Öè§àÃÒ¨Ðä´éàËç¹Ë¹Ñ§áÍꤪÑè¹á¿¹µÒ«Õ¾Ñ¹¸Øìä·ÂÍÂèÒ§ ¢Ø¹¡ÃкÕè ¼ÕÃкҴ” ·ÕèÍÍ¡ÁÒ©Õ¡·Ø¡ÀÒ¾¢Í§àËÅèÒÎÕâÃè·ÕèÍÂÙ躹âÅ¡¹Õé àªè¹à´ÕÂǡѹ¡ÑºµÍ¹·ÕèàÃÒä´é·Ó¤ÇÒÁÃÙé¨Ñ¡Ë¹Ñ§ÇÑÂÃØè¹àõÎÒ·ÕèáËÇ¡àÍÒàÃ×èͧÅÖ¡·ÕèäÁèÁÕã¤Ã¡ÅéÒÅéǧÁÒ·Óà»ç¹Ë¹Ñ§·Õ¹àͨÊÒ¾ѹ¸ØìãËÁèÍÂèÒ§ ÍÊبêÒ¡” áÅéÇã¤Ã¨Ðàª×èÍÇèÒ¼ÙéªÒª×èÍ ¤ØéÂ-·ÇÕÇѲ¹ì Çѹ·Ò” ·Õèà»ç¹à¨éҢͧ¼Å§Ò¹ÊͧàÃ×èͧ·Õè¡ÅèÒǶ֧¢éÒ§µé¹ ¨Ð¢ÍźÀÒ¾à´ÔÁæ ÁÒà»Ô´à¼ÂÁØÁ ¤Ô¢ØÍÒâ¹à¹Ð” ã¹µÑÇÍÍ¡ÁÒãËé·Ø¡¤¹ä´é·Ó¤ÇÒÁÃÙé¨Ñ¡µÑǵ¹·Õèá·é¨ÃÔ§¢Í§à¢Ò ¡ÑºÀҾ¹µÃìÅӴѺ·ÕèÊÒÁàÃ×èͧ¹Õé·ÕèÁÕª×èÍÊдشµÒáÅÐÊдشËÙÇèÒ Í¹ØºÒÅà´ç¡â¢è§” 

 

“͹غÒÅà´ç¡â¢è§” ¼Å§Ò¹àÃ×èͧãËÁè¢Í§ “¤ØéÂ-·ÇÕÇѲ¹ì Çѹ·Ò” ·Õè¢Íà»ÅÕè¹ÅØ¡ÊìÁÒ “áÍêºãÊ” à¼ÂãËé·Ø¡¤¹ä´éàË繤ÇÒÁ¹èÒÃÑ¡·Õè¶Ù¡à¡çº§ÓäÇéãµé˹Ǵà¤ÃÒ «Ö觡ÒáÅѺÁÒ㹤ÃÑ駹Õéà¢Òä´éËÂÔºàÍҼŧҹ˹ѧÊÑ鹢ͧµÑÇàͧàÃ×èͧ “ËÑÇ˹éÒ” ¨Ò¡â¤Ã§¡Òêǹà´ç¡´Ù˹ѧ¢Í§ ÊÊÊ.(Êӹѡ§Ò¹¡Í§·Ø¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¡ÒÃÊÃéÒ§àÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾) ·Õèà¤ÂÊÃéÒ§¤ÇÒÁ»ÃзѺã¨ÁÒáÅéÇ ÁÒÊÒ¹µèÍà»ç¹ “͹غÒÅà´ç¡â¢è§” ˹ѧá¹ÇáÍꤪÑ蹤ÍàÁ´Õé¹èÒÃÑ¡æ ÊÁÇÑ¡ÃÐàµÒÐ ·Õè¾Ù´¶Ö§àÃ×èͧÃÒǢͧàËÅèÒá¡ê§ÊàµÍÃì͹غÒÅ ¡ÑºÊ§¤ÃÒÁ¶Ø§¹éÓ ¡ÃÐÊع¶ÑèÇà¢ÕÂÇ ËØè¹Â¹µì¡ÃдÒÉ °Ò¹·Ñ¾ãµéµé¹äÁé ÏÅÏ ÍºÍÇÅä»´éÇÂàÃ×èͧ¢Í§ÁÔµÃÀÒ¾ ¤ÇÒÁÃÑ¡ ¡ÒÃËÅÍ¡Åǧ ¡Ò÷ÃÂÈËÑ¡ËÅѧ Êѧ¤Á·Õè¼ÙéãË­èÍÒ¨äÁèÃÙé¢Í§àËÅèÒºÃôҿѹ¹éÓ¹Á ¼èÒ¹àÃ×èͧÃÒǢͧà´ç¡·ÕèÁÕÃÙ»ÃèҧⵡÇèÒà´ç¡Í¹ØºÒÅ·ÑèÇ仨¹ä´éÃѺ©ÒÂÒÇèÒ “à´ç¡â¢è§” «Ö觧ҹ¹Õé¼Ùé¡Ó¡Ñº¡ç¤Ñ´àÅ×Í¡àÍÒàËÅèҹѡáÊ´§ÇÑ¡ÃÐàµÒÐ˹éÒãËÁè·ÕèÁÕ¤ÇÒÁáʺ«¹¨Ñ´¨éÒ¹ÁÒµÑ駵ÑÇà»ç¹ “á¡ê§Í¹ØºÒÅà´ç¡â¢è§” ¢Í·éÒª¹á¡ê§¿Ñ¹¹éÓ¹Á·Ø¡ËÁÙèàËÅèÒ ÃÇÁ件֧¡ÒÃä´é¹Ò§áººÇÑÂÃØè¹·ÕèÁÕ´Õ¡ÃÕ¤ÇÒÁ¹èÒÃÑ¡äÁèà¡Ã§ã¨ËÑÇã¨Ë¹ØèÁæ ÍÂèÒ§ “ÂÔ»«Õ” ¤ÕÃµÔ ÁËҾġÉ쾧Èì” «Öè§à»ç¹·ÕèÃÙé¨Ñ¡¨Ò¡¡ÒöèÒÂẺ˹ѧÊ×ÍÇÑÂÃØè¹áÅÐàÍçÁÇմѧæÁÒ¡ÁÒÂÁÒ»ÃÐà´ÔÁàÅè¹Ë¹Ñ§à»ç¹¤ÃÑé§áá ¡Ñºº·ºÒ·ÊÒÇÁ.»ÅÒÂÁÒ¡´éÇÂàʹèËì·Õèã¤Ãä´éàËç¹à»ç¹µéͧµ¡ËÅØÁÃÑ¡ àÁ×èͺǡ¡Ñº¡ÒÃà¹ÃÁÔµâÅ¡áË觨Թµ¹Ò¡ÒâͧÇÑÂà´ç¡·Õè¼Ùé¡Ó¡Ñº ¤ØéÂ-·ÇÕÇѲ¹ì ¶èÒ·ʹÍÍ¡ÁÒã¹Ë¹Ñ§àÃ×èͧ¹ÕéáÅéÇ ¤§äÁèá»Å¡ÍÐä÷Õè¤Ø³¨Ðµ¡ËÅØÁÃѡ˹ѧàÃ×èͧ¹ÕéáÅй֡¶Ö§µÑÇàͧàÁ×èͤÃÑé§ÁÕ¤ÇÒÁÊÙ§à¾Õ§ÃéÍÂૹµÔàÁµÃ¡ÇèÒæ ÍÕ¡¤ÃÑé§

 

 

 

ÃÒÂÅÐàÍÕ´§Ò¹ÊÃéÒ§

͹غÒÅà´ç¡â¢è§” ¼Å§Ò¹ÀҾ¹µÃìÅӴѺ·Õè 3 ¢Í§¼Ùé¡Ó¡ÑºÊØ´á¹ÇµÑǾèÍ ¤ØéÂ-·ÇÕÇѲ¹ì Çѹ·Ò” â´Â¡ÒáÅѺÁÒ¤ÃÒǹÕéà¢Ò¢Íà»Ô´µÑǵ¹·Õèá·é¨ÃÔ§·Õè«è͹ÍÂÙèÀÒÂãµé˹Ǵà¤ÃÒáÅÐÅØ¡Êì·Õè´Ù´Ôºä´é㨠àÅ¢Íà¼ÂÁØÁ áÍêºãÊ” ãËé·Ø¡¤¹ä´é·Ó¤ÇÒÁÃÙé¨Ñ¡ ¶Ö§¢¹Ò´¢Í»èÒÇ»ÃСÒÈÇèÒ...¨§Å×Á¼ÙéªÒ·Õèà¤Â¡Ó¡ÑºË¹Ñ§ÎÕâÃè¾Ñ¹¸Øìä·Â´Õ䫹ìÊØ´âµè§ ¢Ø¹¡ÃкÕè ¼ÕÃкҴ”  ËÃ×ͨÐà»ç¹Ë¹Ñ§ÇÑÂÃØè¹·Õèã¤Ãä´é´Ùà»ç¹µéͧÃéͧ¨êÒ¡...ÊÁª×èÍ ÍÊبêÒ¡” ä»ä´éàÅ à¾ÃÒФÃÒǹÕé¼Á¢Í...¼Á¢Í...áÍêºãʵÒÁã¨ÍÂÒ¡ºéÒ§ «Öè§ ¤ØéÂ-·ÇÕÇѲ¹ì ¾Ù´¶Ö§·ÕèÁҢͧ˹ѧàÃ×èͧ¹Õé·ÕèãÊ·ÕèÊش㹪ÕÇÔµÇèÒ


 

“¤×ÍäÍà´ÕÂáÅоÅç͵¢Í§Ë¹Ñ§àÃ×èͧ¹Õé ÁҨҡ˹ѧÊÑé¹àÃ×èͧ “ËÑÇ˹éÒ” ¨Ò¡â¤Ã§¡Òêǹà´ç¡´Ù˹ѧ¢Í§ ÊÊÊ.(Êӹѡ§Ò¹¡Í§·Ø¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¡ÒÃÊÃéÒ§àÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾) à¹×éÍàÃ×èͧ¾Ù´¶Ö§âÅ¡¢Í§à´ç¡ Êѧ¤Á¢Í§à´ç¡ ¡ç¤Ô´¶Ö§ã¹ÇÑÂà´ç¡ÇèÒàÃÒ·ÓÍÐäúéÒ§ ¤×ͺéÒ¹¼ÁÍÂÙèªÒ¹àÁ×ͧ  µÍ¹·ÕèÁѹÂѧäÁèà¨ÃÔ­ ÂѧäÁèÁÕÊØÇÃóÀÙÁÔÁѹ¡ç¨ÐÁÕµé¹äÁéãË­èãËé»Õ¹»èÒ µÑé§áµèºèÒÂËÒÂä»ã¹»èÒ áÅéǵ͹àÂç¹àÃÒ¡ç¡ÅѺÁÒ áÅéÇ¡çÊÃéÒ§ºéÒ¹µé¹äÁé ÁÕáºè§¾Ãäáºè§¾Ç¡ ÁÕª×èÍá¡ê§à»ç¹¢Í§µÑÇàͧ ¤×ͶéÒ¹Ö¡¶Ö§àÁ×èÍäËÃè¡ç¨ÐÍÁÂÔéÁ㹤ÇÒÁà»ç¹à´ç¡¢Í§àÃҵ͹¹Ñé¹ µÍ¹¹ÕéÃÙéÊÖ¡¢Öé¹ÁÒàÅÂÇèÒÍÂÒ¡àÍÒ仢ÂÒÂà»ç¹Ë¹Ñ§àµçÁæ ¨Ñ§

¡çàÅÂàÍÒäÍà´Õ¹Õé仢Ò¾Õè»ÃѪ (»ÃѪ­Ò »Ôè¹á¡éÇ)  ¾Õè»ÃѪ¡ç»Ôê§àÅÂà¾ÃÒÐà»ç¹Ë¹Ñ§à´ç¡·ÕèÁÕàÃ×èͧÃÒÇËÃ×Í¡ÒùÓàʹͷÕèÁÕÊÕÊѹ á»Å¡¨Ò¡Ë¹Ñ§à´ç¡·Õèà¤ÂÁÕÍÍ¡ÁÒ ¤×ÍàÃÒàͧ¡çÁͧµÃ§¡Ñ¹¡Ñº¾Õè»ÃѪÇèÒµÑÇàÃ×èͧà¹Õè¹ÓàÍÒâÅ¡ËÃ×ͤÇÒÁÃÙéÊÖ¡¢Í§à´ç¡ÁÒàʹÍã¹ÁØÁÁͧ·Õè´Ùà»ç¹áÍꤪÑè¹¼ÊÁÃÍÂÂÔéÁ仡Ѻ¤ÇÒÁ¤Ô´ËÃ×ÍÊѧ¤Á¢Í§à´ç¡æ ¡çàŤԴÇèÒËÑÇ˹éÒ¹èҨТÂÒÂà»ç¹Ë¹Ñ§à´ç¡¤ÍàÁ´Õé·ÕèÁÕ»ÃÐà´ç¹·Õè¹èÒµÔ´µÒÁä´é ¡çàÅÂà»ç¹·ÕèÁҢͧ͹غÒÅà´ç¡â¢è§”

ã¤Ãæ à¢Ò¡çÃÙé¡Ñ¹·Ñ駺ҧ ÇèÒ¡ÒáӡѺàËÅèÒ¹éͧ˹٠ÁѹªèÒ§ÂÒ¡àÂç¹áʹà¢ç¹¢¹Ò´ä˹ ¡çÍÂèÒ§·ÕèµÓÃÒ·Ó˹ѧà¢ÒÇèÒäÇéÇèÒ ÊѵÇì-à´ç¡-àÍ¿à¿ç¡µì-ÊÅÔ§” à»ç¹¢Í§áÊŧ·ÕèäÁèà¤Â·ÓãËé¼Ùé¡Ó¡Ñº¤¹ä˹à¨Í§Ò¹§èÒ áÅéǨйѺ»ÃÐÊÒÍÐäáѺ˹ѧàÃ×èͧ¹Õé·Õè 99.99 à»ÍÃìૹµì¢Í§¹Ñ¡áÊ´§à»ç¹à´ç¡·Ñé§ÊÔé¹ ¡çàŵéͧ¶ÒÁ¼Ùé¡Ó¡Ñº¢Í§àÃ×èͧ«Ð˹èÍ ÇèÒ¡ÅéÒ´ÕÂѧ䧶֧Çé͹µì¨ÐÅͧ¢Í§áºº¹Õé  



“¡çÃÙéÍÂÙèáÅéÇÇèÒ§Ò¹à¢éÒá¹è (ËÑÇàÃÒÐ) ¤×ÍÍÒ¨¨Ðà¤Â¡Ó¡Ñºà´ç¡µÍ¹·Õè·Ó˹ѧÊÑé¹ÁÒºéÒ§ áµè¨Ó¹Ç¹äÁèàÂÍÐäÁèµéͧÁÕ´Õà·ÅàÃ×èͧÍÒÃÁ³ìËÃ×Íʶҹ¡ÒóìàËÁ×͹¡ÑºË¹Ñ§ãË­è à¾ÃÒÐÊà¡ÅÁѹ¤¹ÅÐàÃ×èͧ¡Ñ¹àÅ ¨ÃÔ§æ¡Ó¡Ñºà´ç¡àÃÒµéͧãªé·ÄɮյÑé§áµè «Ô¡Áѹ ¿ÃÍ Âѹ â·ÁÑÊ ÍѹÇÒ àÍ´ÔÊѹ µéͧÃÙé·ÄÉ®Õ㹡ÒÃàÍÒà´ç¡ãËéÍÂÙèÍèФÃѺ ¶×ÍÇèÒµéͧãªé¨ÔµÇÔ·ÂÒáÅÐÇÔªÒÅÁ»ÃÒ¹ÁÒ¡¡ÇèÒàÃ×èͧ¼èÒ¹æÁÒ”

¨Ò¡»ÃÐʺ¡Òóìã¹ÇÑÂà´ç¡¢Í§¼Ùé¡Ó¡Ñº ·ÕèËÂÔºàÍÒàÃ×èͧÃÒǼҴ⼹µÒÁ»ÃÐÊÒà´ç¡¼ÙéªÒÂÇÑÂàÎÕéÂÇ ·Õè¼Ù¡à¢éҡѺàÃ×èͧÃÒǢͧ ÁÔµÃÀÒ¾ ¤ÇÒÁÃÑ¡ ¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤ÕÃÐËÇèÒ§à¾×è͹ áÅÐàµÔÁÊÕÊѹ㹨Թµ¹Ò¡Òâͧ¤ÇÒÁà»ç¹à´ç¡à¢éÒä» ¨Ö§·ÓãËéàÃÒ¨Ðä´éàËç¹°Ò¹·Ñ¾ãµéµé¹äÁé á¡ê§¨Ñ¡ÃÂÒ¹ ¡ÒÃÁÕá¡ê§à»ç¹¡ÅØèÁ¢Í§µÑÇàͧ ¡Ò÷ÓÍÒÇظËÃ×ͪشà¡ÃÒÐÊØ´à·è·ÕèáͺËÂÔºÂ×ÁÁҨҡ㹤ÃÑǢͧáÁè ËÃ×ÍáÁéáµè¡ÒèպÊÒÇ·Ñ駷ÕèÂѧäÁèÃÙé»ÃÐÊÒ ·Ñé§ËÁ´¹Õé¶Ù¡àÍÒÁÒËÅÍÁÃÇÁà»ç¹  Í¹ØºÒÅà´ç¡â¢è§” ˹ѧ¹èÒÃÑ¡Ê´ãÊá¤Åà«ÕÂÁÊÙ§·Õè ¤ØéÂ-·ÇÕÇѲ¹ì µÑé§ã¨¶èÒ·ʹÍÍ¡ÁÒÍÂèÒ§¡ÅÁ¡ÅèÍÁ·ÕèÊØ´

 

“ÀÒ¾ÃÇÁ¡ç¨Ðà»ç¹Ë¹Ñ§à´ç¡áÍꤪÑ蹤ÍàÁ´Õé´Õé¹èÒÃÑ¡æ ·Õè¾Ù´¶Ö§âÅ¡¢Í§à´ç¡ ·Ñé§ÁÔµÃÀÒ¾ ¤ÇÒÁÃÑ¡ ¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ¤ÓÇèÒà¾×è͹ ¤×Íà´ç¡â¢è§¾Ù´¶Ö§àÃ×èͧÃÒǢͧá¡ê§¤Ô§¤Í§ á¡ê§ÁËÒÍÓ¹Ò¨·ÕèàËÅèÒà´ç¡Í¹ØºÒÅà¤Òþ áÅÐà´ç¡·Ø¡¤¹µéͧÂÍÁ¡éÁËÑÇ ·Õ褹Í×è¹à¢ÒÂÓà¡Ã§à¾ÃÒÐÇèÒá¡ê§¹ÕéäÁè¸ÃÃÁ´Ò à¾ÃÒÐÁÕËÑÇ˹éÒ·Õèª×èÍÇèÒâÍÁ«Öè§à»ç¹à´ç¡·ÕèÁÕÃÙ»ÃèÒ§ãË­èⵡÇèÒà´ç¡Í¹ØºÒÅ ¨¹ä´éÃѺÊÁ­Ò¹ÒÁÇèÒà´ç¡â¢è§

áµèàÁ×èÍâÍÁ«Öè§à»ç¹ËÑÇ˹éҴѹ仵¡ËÅØÁÃÑ¡ÍÍÁÊÒÇÁ.»ÅÒ ¶Ö§¢¹Ò´»ÅÍÁµÑÇáÅÐâ¡Ë¡ÇèÒÍÒÂØà·èҡѹ âÍÁ¡çàÅ»ԴºÑ§ÊÁÒªÔ¡ã¹á¡ê§ ·Õ¹Õé¾ÍÁÕ¤ÇÒÁÃÑ¡¡çàÃÔèÁäÁèãËé¤ÇÒÁÊӤѭ¡Ñºá¡ê§ ¤ÇÒÁÁÑ蹤§¡çàÃÔèÁÊÑ蹤Å͹ÊÔ·Õ¹Õé á¶ÁÂѧÁÕà´ç¡¼ÙéË­Ô§ÅÖ¡ÅѺ·Õèª×èͨÓà¹ÕÂÃÁÒ¢Íà¢éÒá¡ê§ÍÕ¡ «Ö觵ÑǨÓà¹ÕÂáç¡ØÁ¤ÇÒÁÅѺºÒ§ÍÂèÒ§¢Í§âÍÁäÇéà¾×èÍ·ÕèËÇѧ¨ÐÂÖ´á¡ê§  »Ñ­ËÒàÃ×èͧá¡ê§àÃÔèÁÂØè§àËÂÔ§ àÃ×èͧÃÑ¡àÃÔèÁ¢ÁÇ´»Á˹ҢÖé¹ âÍÁ¨Ö§µéͧÅØ¡¢Öé¹Áҡͺ¡ÙéÈÑ¡´ÔìÈÃբͧá¡ê§áÅоԪԵã¨ÊÒÇÁ.»ÅÒÂä»´éÇ «Ö觡ç¨Ð·ÓãË餹´Ùʹءʹҹ令ÇÒÁà»ç¹áÍꤪÑ蹢ͧ¡ÒõèÍÊÙéÃÐËÇèÒ§á¡ê§ áÅÐÍÁÂÔéÁ仡ѺàÃ×èͧÃÒǹèÒÃÑ¡æ ¢Í§à´ç¡”

·Õè¼èÒ¹ÁÒÍÒ¨¨ÐÁÕ˹ѧà´ç¡ÇÑ¡ÃÐàµÒÐẺ¹ÕéÍÍ¡ÁÒÊÙèÊÒµҤÍ˹ѧãËéä´é´Ù¡Ñ¹ËÅÒµèÍËÅÒÂàÃ×èͧ §Ò¹¹ÕéµÑǼÙé¡Ó¡ÑºÁÑè¹ã¨ÇèÒ ÊÕÊѹ¤ÇÒÁÊ´ãÊÃÇÁ件֧àÃ×èͧÃÒǨԹµ¹Ò¡Òâͧà´ç¡ã¹¤ÃÑ駹Õé ÍÑ´á¹è¹ä»´éÇÂá¤Åà«ÕÂÁ·ÕèÁդس¤èÒ ·Õè¨Ð·ÓãËé¤Ø³ä´éÃѺ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ºÒ§ÍÂèÒ§·ÕèÍÒ¨·ÓãËé¤Ø³¹Ö¡¶Ö§àÁ×èͤÃÑé§ÁÕ¤ÇÒÁÊÙ§à¾Õ§ÃéÍÂૹµÔàÁµÃ¡ÇèÒæ ÍÕ¡¤ÃÑ駠

“µÍ¹¹Õé¼ÁÇèÒ¹èÒ¨Ðá»Å¡·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡áÅéÇÅèÐ ÁѹÁÕÊÕÊѹ¤ÇÒÁà»ç¹ä·Â´éÇÂàËÁ×͹¡Ñ¹ ÁÕá¡ê§¨Ñ¡ÃÂÒ¹ ÁÕÂÖ´á¡ê§¡Ñ¹ ÁÕ¡ÒõèÍÊÙé´éǨԹµ¹Ò¡Òà ã¹ÀÒ¾ã¹Ë¹Ñ§ÁѹÍÒ¨¨ÐâÍàÇÍÃì¡ÇèÒ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ºéÒ§ áµè¨Ø´¹Ñ鹡çà»ç¹¤ÇÒÁ¤Ô´áººà´ç¡æ ¤×ÍàÃ×èͧ¹ÕéáͺãÊè¤ÇÒÁà»ç¹¼ÙéãË­èã¹µÑÇà´ç¡àÂÍÐÁÒ¡ áÅСçÁÕãªé¿ÔŢͧà´ç¡æÁҢѺà¤Å×è͹¢Í§Ë¹Ñ§àÃ×èͧ¹Õé Áѹ¨ÐÁÕÊÕÊѹàÃ×èÍͧÍØ»¡Ã³ì ÁÕá¡ê§ ÁÕÍ͡ú ¶éÒà»ç¹Ë¹Ñ§ä·Â¼ÁÇèÒÂѧäÁèà¤ÂÁÕ˹ѧà´ç¡áºº¹ÕéÍÍ¡ÁÒá¹è¹Í¹”

ËÅÒ¤¹¤§Ê§ÊÑÂÇèÒàÁ×èÍËÂԺ¡àÃ×èͧÃÒǢͧá¡ê§à´ç¡¼ÙéªÒ ¡ÒÃÍ͡ú·èÒÁ¡ÅÒ§ÊÁÃÀÙÁԢͧʧ¤ÃÒÁÇÑ¡ÃÐàµÒйÑé¹ ¼Ùé¡Ó¡ÑºÊØ´á¹Ç·Õè¢Ö鹪×èÍã¹àÃ×èͧäÍà´ÕÂÊØ´ºÃÃà¨Ô´¤¹¹Õé¨Ð¼ÊÁ¼ÊÒ¹¤ÇÒÁÃÐËèÓã¹áººà´ç¡¼ÙéªÒ ¼ÊÁ¼ÊÒ¹¡Ñº¤ÇÒÁãÊä´éÍÕ¡¨Ò¡¤ÇÒÁ¹èÒÃÑ¡¢Í§àËÅèÒ¹éͧ˹Ùã¹àÃ×èͧÍÍ¡ÁÒã¹ÍÒÃÁ³ìä˹¡Ñ¹

“¼ÁÍÂÒ¡ãËéÊÕÊѹ´ÙÍÍ¡à»ç¹¡ÒÃìµÙ¹ àÃÒ¨ÐäÁèãËéà´ç¡ÁÒºÙêẺàµÐ µèÍ ·èÒàÂÍÐẺ¹Ñé¹ ¤×ÍàÃÒ¡ç¨ÐäÁè·ÓãË餹´Ù´Ù˹ѧàÃ×èͧ¹ÕéáÅéÇÃÙéÊÖ¡ÇèÒÁѹà¨çº ¤×ÍäÁèÍÂÒ¡ãËéà»ç¹áÍꤪÑè¹·ÕèâË´ÃéÒ áÍꤪÑ蹢ͧàÃÒà»Ô´ÁÒ¡ç¨Ðà»ç¹¶Ø§¹éÓ¾Øè§ÍÍ¡ÁÒàËÁ×͹´§¸¹Ù ¤×ÍÀÒ¾ÍÂÒ¡ãËéÍÍ¡ÁÒàËÁ×͹¨Ô¹µ¹Ò¡Òâͧà´ç¡ ÁÕËØè¹Â¹µì·Õè·Ó¨Ò¡¡ÃдÒÉ ÁÕÂÔ§¨ÃÇ´¹éÓ ãªé¶ÑèÇà¢ÕÂÇà»èÒãÊè¡Ñ¹àËÁ×͹àÍçÁ 16 ¤×ͨÐÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹à´ç¡ÊÙ§ ÁÕÁÔªªÑè¹·Õèà´ç¡µéͧ·Ó ÁÕ¡ÒÃËÑ¡ËÅѧà©×͹¤Á ÁÕà¾×è͹ÃÑ¡ËÑ¡àËÅÕèÂÁâË´ ÁÕ¡ÒÃÂÖ´á¡ê§ à»ç¹ÈÑ¡´ÔìÈÃÕã¹âÅ¡¢Í§à´ç¡ áÅéÇàÃÒ¡çàª×èÍÇèÒà´ç¡ËÃ×Í·Ø¡¤¹·Õèà¤Âà»ç¹à´ç¡¡çà¤ÂÁÕ¨Ô¹µ¹Ò¡ÒÃẺ¹Õé à¾ÃÒЩйÑé¹àÃ×èͧ¹Õé¡çºÍ¡ä´éÇèÒ “à´ç¡¡ç´Ù´Õ...¼ÙéãË­è¡ç´Ù´Õ...ãÊÊØ´æ 㹪ÕÇÔµáÅéǤÃéÒºº”


¼Ùé¡Ó¡Ñºà»Ô´ã¨

 

ã¤Ã¡çµÒÁ·ÕèµÔ´µÒÁ¤ÇÒÁà¤Å×è͹äËǢͧǧ¡ÒÃ˹ѧä·Â㹪èǧ 4-5 »ÕËÅѧ ¤§äÁèÁÕ¼Ùéã´¡ÅéÒ»¯ÔàʸÇèÒ ¤ØéÂ-·ÇÕÇѲ¹ì Çѹ·Ò” ¤×ͼÙé¡Ó¡Ñº·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ ¡ÅéÒ” ·Õè¨Ð¹ÓàʹÍËÃ×ÍãÊèÊÕÊѹÍÍ¡ÁÒã¹ÃٻẺ·Õè ©Õ¡” áÅÐ áËÇ¡á¹Ç” ÁÒ¡·ÕèÊØ´¤¹Ë¹Öè§ã¹ºÃôҼÙé¡Ó¡Ñº¢Í§Âؤà¨à¹ÍàêÑè¹¹Õé áÁéËÅÒ¤¹ÍÒ¨ÃÙéÊÖ¡µÑ駤ӶÒÁËÃ×Ͷ֧¢¹Ò´àº×͹˹éҡѺ ÅÙ¡ºéÒ” ·Õèà¢ÒµÑé§Í¡µÑé§ã¨ãÊèà¢éÒä»ã¹Ë¹Ñ§àÃ×èͧ·Õè¼èÒ¹ÁÒÍÂèÒ§ ¢Ø¹¡ÃкÕè¼ÕÃкҴ” áÅÐ ÍÊبêÒ¡”  áµèã¹·Ò§¡ÅѺ¡Ñ¹ ÅÙ¡ºéÒ” ÅÙ¡à´ÕÂǡѹ¹Õé ¡ç·ÓãËéÁԵԢͧ˹ѧä·ÂÁÕ¤ÇÒÁµèÒ§áÅÐá»Å¡ãËÁè¨Ò¡ÃٻẺà´ÔÁæ ·ÕèÁÕÍÂÙèÅé¹µÅҴ˹ѧºéÒ¹àÃÒÁÔãªèËÃ×Í

¨¹ÁÒ¶Ö§¼Å§Ò¹àÃ×èͧÅèÒÊØ´ ͹غÒÅà´ç¡â¢è§” ÅÙ¡ºéÒÅÙ¡à´ÔÁä´é¶Ù¡à¾ÒкèÁ¤ÅØ¡à¤ÅéÒÊèǹ¼ÊÁä´éÍÂèҧŧµÑÇ ¨¹¡ÅÒÂà»ç¹ÅÙ¡ºéÒ·Õè ãÊ” áÅÐ ÊÐÍÒ´ËÁ´¨´” ·ÕèÊش㹪ÕÇÔµ¢Í§à¢Ò ¨Ö§¹èÒµÔ´µÒÁÇèÒÁØÁ áÍêºãÊ” ¤ÃÑ駹Õé¢Í§ ¤ØéÂ-·ÇÕÇѲ¹ì Çѹ·Ò” ¨Ð¤ÇéÒËÑÇ㨤¹´ÙãËéÊÁ¡Ñº·ÕèËÑÇ㨴ǧàÅç¡æ ¢Í§àËÅèÒºÃôҹéͧ˹Ùã¹àÃ×èͧ·Õè·ØèÁà¡Ô¹ÃéÍÂãËé¡ÑºË¹Ñ§àÃ×èͧ¹ÕéËÃ×ÍäÁè 

¼Å§Ò¹·Õè¼èÒ¹ÁÒ

»Õ ¾.È.2545   - ¼Å§Ò¹ÀҾ¹µÃìÊÑé¹ ¢Ø¹¡ÃкÕèÀÒ¤ 1” ä´éÃѺÃÒ§ÇÑÅÃͧª¹ÐàÅÔÈ áÅÐÃÒ§ÇÑÅÀҾ¹µÃìâ´´à´é§ ¨Ò¡¡ÒûÃСǴÀҾ¹µÃìÊÑ鹢ͧ Fat Film

»Õ ¾.È. 2546  - ¼Å§Ò¹ÀҾ¹µÃìÊÑé¹ ¢Ø¹¡ÃкÕèÀÒ¤ 4” ä´éÃѺÃÒ§ÇÑÅÃͧª¹ÐàÅÔÈ ¨Ò¡¡ÒûÃСǴÀҾ¹µÃìÊÑ鹢ͧ Fat Film áÅÐä´éâ¡ÍÔ¹àµÍÃì仩ÒÂâªÇì·Õèà·È¡ÒÅ˹ѧ»ÃÐà·ÈäÍÃìᏴì

»Õ ¾.È. 2547 - ¼Å§Ò¹ÀҾ¹µÃìÊÑé¹ ¼Ù骹Д ä´éÃѺÃÒ§ÇÑŪ¹ÐàÅÔÈ áÅÐÃÒ§ÇÑÅ»êͺ»ÙÅèÒâËǵ ¨Ò¡¡ÒûÃСǴÀҾ¹µÃìÊÑ鹢ͧ Fat Film
- ¼Å§Ò¹ÀҾ¹µÃìẺàµçÁʵÃÕÁ¤ÃÑé§áá¡Ñº¢Ø¹¡ÃкÕè ¼ÕÃкҴ” (¿ÔÅìÁºÒ§¡Í¡) «Öè§ÀÒÂËÅѧà»ÅÕ蹪×èÍà»ç¹ ¢Ø¹¡ÃкÕè ÎÕâÃè OTOP”                  
»Õ ¾.È. 2550 - ¼Å§Ò¹ÍÊبêÒ¡” (ÊËÁ§¤Å¿ÔÅìÁ) ·Õè©Õ¡·Ø¡ÃٻẺ˹ѧÇÑÂÃØ蹢ͧàÁ×ͧä·Â·Õèà¤ÂÁÕÁÒ

»Õ ¾.È. 2551 - ¼Å§Ò¹Ë¹Ñ§ÊÑé¹àÃ×èͧ ËÑÇ˹éÒ” ¨Ò¡â¤Ã§¡Òêǹà´ç¡´Ù˹ѧ¢Í§ ÊÊÊ. ·ÕèàÃÔèÁà¼Â¤ÇÒÁáÍêºãÊã¹µÑǼÙé¡Ó¡ÑºÁÒ´à¢éÁ¤¹¹Õé

»Õ ¾.È. 2552 – ¼Å§Ò¹·ÕèáÍêºãÊä´éÍÕ¡·ÕèÊش㹪ÕÇÔµ ͹غÒÅà´ç¡â¢è§

 

  Thailand Web Stat

Everything you want to know about Thai film, Thai cinema
edited by Anchalee Chaiworaporn อัญชลี ชัยวรพร   designed by Nat  
COPYRIGHT 2004 http://www.thaicinema.org. All Rights Reserved. contact: ancha999 at gmail.com
By accessing and browsing the Site, you accept, without limitation or qualification, these copyrights.
If you do not agree to these copyrights, please do not use the Site.